Something in the rain: un retrato realista del amor.

Holaaa!! Luego de un tiempo de abandono, decidí pasarme por aquí para dejarles una reseña-comentario de uno de los últimos dramas que logré terminar de ver, aunque ya hace unos cuantos meses. La verdad, hasta ahora no me había animado a reseñarlo, principalmente porque terminé tan fastidiada con el fin de ese drama, que no quería ni recordarlo. Pero como bien dicen, el tiempo todo lo cura, incluso la decepción por los finales de dramas, así que hoy, luego de haber recordado los maravillosos outfits que Son Ye Jin usaba en ese drama, me decidí a hacerlo. Cuando este drama se estrenó en Corea, por marzo de este año o algo así, hubo mucha expectación, principalmente porque la protagonista era Son Ye Jin, una de las actrices coreanas más destacadas de la industria. No sé si de las más talentosas, pero sin duda la mezcla de su innegable belleza –nivel diosa de acuerdo a los estándares coreanos- más una interesante y exitosa filmografía en cine y tv, la hacen de las actrices mejor cotizadas. Y que regresara a la pantalla chica luego de algún tiempo dedicada al cine, auguraba éxito seguro. Lo curioso fue que a poco andar, toda la atención del público se centró no en la protagonista, sino en su coprotagonista masculino, un joven y casi novato actos, Jung Hae In, quien rápidamente se convirtió en el nuevo niño bonito favorito de las televidentes femeninas. En fin, dejaré para más adelante este tipo de detalles y trivialidades. Sin más rodeos, vamos al tema.

Moon lovers: Scarlet heart ryeo. Un magnífico drama sobre el amor y el poder.

Hola hola! Sé que vengo bastante atrasada con la reseña de hoy, y es que se trata de un drama coreano que hizo furor allá por el 2016, pero que yo vi recién este año. La razón? Imagino que no soy la única a quien le ha pasado que cuando un drama en emisión genera tanto hype, y alabanzas, y medio mundo lo está viendo en emisión, y se forman teams, y las noticias se plagan de actualizaciones de cada capítulo, y los seguidores comienzan a construir teorías que inundan las páginas web y foros dedicados a los dramas, desconfía y huye del objeto de los suspiros de tanta gente. Me pasa que soy desconfiada por naturaleza, y todos las acciones que he mencionado son para mí signo de sobrevaloración de ciertas creaciones, dramas en este caso. A ello se debe que no viera en emisión o nunca lograra terminar de ver The man from the stars, Heirs, You are beautiful, Descendants of the sun, y tantos otros megahits. Y bueno, fue lo que me pasó el 2016 cuando estuvo en emisión Moon Lovers, también conocido como Scarlet Heart: Goryeo, sumado a que nunca me ha entusiasmado mucho el protagonista, Lee Jun Ki, y que le tenía algo de tirria a la protagonista, IU. Pero bueno, hay veces en que cambiamos de opinión sin saber a ciencia cierta por qué, y así estuve yo cuando vi el drama, devorándome un capítulo tras otro como no hacía hace tiempo. Y debo decir que disfruté ver el drama “en soledad”, es decir, sin sentir la presión ni la ansiedad por esperar el próximo capítulo, ni el peligro de spoilearme involuntariamente.

A love so beautiful: un drama sobre la juventud, la amistad y el amor, esos divinos tesoros.

Hola hola!! No pensé que tan pronto tendría material de volver a escribir sobre la temática central que da vida a este blog: dramas. Pero lo cierto es que, inesperadamente, estuve cerca de 1 semana y media atrapada por uno, y más sorprendente aún: mi primer drama chino, pues en todos estos años de dramadicta, sólo había visto japoneses, coreanos, y un par taiwaneses, pero chinos, jamás. Ycuando digo atrapada es que volví a mis mejores tiempos, viendo en un solo día 6 capítulos, un logro que no pensé volver a alcanzar alguna vez jaja. Pero sorpresas nos da la vida, la vida nos da sorpresas, y A love so beautiful fue una bellísima sorpresa para mí, un bálsamo entre tanta dificultad del día a día. Un drama adolescente, escolar, sobre primeros amores, amistad y esas cosas, muy en el estilo de Itazura Na Kiss en principio, pero que a poco andar se alza con su propios méritos. Fueron 24 capítulos que disfruté de principio en fin en sus 45 minutos de duración aprox, en que reí, me emocioné, y lloré, sí, lloré como magdalena como desde el capitulo 15 en delante de alegría, de emoción, de pena, de tantos sentimientos provocados por un drama. Había olvidado lo hermosa que es esa sensación.

Good morning call temporada 2: Nada nuevo bajo el sol

Y bien, como lo prometido es deuda, hoy por fin! Traigo la primera reseña desde la reapertura oficial del blog, je. Como sé que es lo que más esperan, hablaremos sobre un dorama, que vi durante mis vacaciones en febrero, pese a que estaba disponible en Netflix al menos desde octubre si mal no recuerdo, y se trata de Good morning call season 2, también subtitulada “Our campus days”. Hay muchísima gente que llega al blog enamorada de este drama, así como también hay quienes quieren algo más de información antes de aventurarse a verlo. Para contextualizarlos un poco, este drama es la adaptación de un manga (era que no), y se lanzó vía Netflix el 2016, con su primera temporada. La historia va de un montón de tópicos de dramas mezclados entre sí: Tópico 1: chica torpe y algo tonta, pero corazón de oro, se enamora de chico guapo, inteligente y arrogante. Tópico 2: Por esas casualidades de la vida, terminan viviendo bajo el mismo techo. Tópico 3: chica y chico tienen cada uno su respectivo primer amor, que deciden hacerse presentes de diversas formas. Triángulo amoroso? No!! Casi un pentágono amoroso por todos los involucrados que llega a haber. Tópico 4: Chico se va enamorando, muy a su pesar, de chica torpe. Resultado: una comedia romántica escolar repleta de malosentendidos, amistades extravagantes pero adorables, persistencia en el amor, etc. Bueno, todo eso condensado pasó en la temporada 1, siguiendo la vida de nuestros protas durante su último año de secundaria.

Ani ni Ai Saresugite Komattemasu: un mini dorama alegre y juvenil.

Hola! Hoy, para terminar esta semana, vengo con una entrada que será muy breve, tal y como lo fue el espacio de tiempo que me tomó terminar el drama del que les hablaré hoy. Bueno, en realidad se trata de un minidrama japonés, de 5 capítulos de 22 minutos cada uno aproximadamente, así que tal vez el mérito de haberlo terminado en una noche no sea mucho como me pareció en principio, jaja. Pero como les he venido contando en forma majadera, el tiempo de que dispongo es tan poco que me siento realizada al terminar un drama.  Así es que bueno, ayer tuve algo de tiempo libre y quería ver algo liviano, ágil, que no me hiciera pensar en absoluto sino sólo disfrutar. Y cuando leí la descripción de este drama escolar, en tono comedia-romance, supe que era lo que necesitaba.

El dorama se llama “Ani ni Ai Saresugite Komattemasu”, traducida al español como "My brother loves me too much", fue emitido este año (entre abril y mayo, creo), y está basado en el manga del mismo nombre que comenzó a publicarse en octubre de 2015 por Shogakukan, escrito por Rina Yagami. Me llamó la atención la brevedad de su formato, pero al leer un poquito más supe la razón: el 30 de junio de este año se estrenó la película basada en tal manga, por lo que el minidorama fue una especie de introducción a la historia que se desarrollaría en la película. En fin, invito a todos quienes disfrutaron y aman Itazura na kisss (y sus diversas versiones), Good morning call, y otras historias shoujo, a leer la reseña y convencerse de ver el drama.

Reseña: Setoka Tachibana (Tao Tsuchiya) es una estudiante de instituto de 17 años. Ella tiene una lamentable mala racha en el amor, que la ha llevado a ser rechazada 12 veces de las 12 oportunidades en que se ha confesado, desde sus 5 años. Lo que para Setoka era una maldición, pronto se convierte en motive de misterio al descubrir que, detrás de todos los rechazos que ha sufrido, ha estado su hermano mayor, Haruka Tachibana (Ryota Katayose), quien tanto la protege como se atreve a ser el único en molestarla.  Haruka ha decidido proteger a su hermana de todo el que la pueda hacer sufrir, llegando a decir que él es el único que la puede hacer llorar. Así se convierte en un incordio para su hermana y una pesadilla para sus pretendientes. Pero las cosas se complican cuando reaparece en sus vidas Takane Serikawa (Yudai Chiba), el primer amor de Setoka y quien fuera el primero en rechazarla. Takane es ahora un apuesto médico, y pese a su éxito con las mujeres, parece haber recordado muy bien a su antigua admiradora. Setoka, por su parte, siente renacer el amor que sintió cuando pequeña, y su hermano se opone firmemente a este acercamiento, pues él mismo guarda un secreto.

Comentario Personal:  Lo primero que diré de este dorama es que es una historia extremadamente básica, así que no esperen que haya un desarrollo profundo de los personajes, ni una contextualización acabada, porque no los hay. Pero curiosamente, no creo que esto haya afectado el desarrollo de la historia en su totalidad, tengo la impresión que hubo un muy buen trabajo de guión y edición, que permitió condensar una historia que, pese a no ser compleja, tiene varias aristas, en el escaso tiempo de que disponían. En cuanto a los aspectos técnicos, algo que me maravilló fueron las locaciones: la historia se desarrolla íntegramente en una ciudad costera donde viven los protas, y la acción se desarrolla en su mayoría en la escuela, el trayecto a su casa, y la casa misma, y déjenme decirles que la vista al mar es maravillosa, como de postal. Y bueno, imposible no decir que amé la casa y especialmente la habitación de Setoka!. Visualmente, el drama es muy agradable, con colores muy vivos y cálidos, que te hacen desear estar en primavera en una playa.

Ahora, en cuanto a los personajes, debo decir que me dejaron medianamente conforme. La actriz que interpreta a la protagonista es muy natural, nada de sobreactuada, agradable en definitiva. Ayuda mucho el que su personaje, pese a ser la típica adolescente que sólo piensa en el amor, no manifiesta rasgos de tontera al nivel de Kotoko en Itazura Na Kiss, por ejemplo, o de pasividad exasperante como la prota de Good Morning Call. Setoka es una muchacha simple, alegre, espontánea y nada vergonzosa. Como decía al principio, no hay mayor desarrollo del carácter de los personajes, así que es todo lo que puedo decir sobre ella.

Su hermano Haruka, por su parte, no me resultó totalmente agradable. En primer lugar, afecta el que el actor que lo interpreta sea demasiado limitado en sus habilidades actorales, me daba risa en ciertas escenas porque en su intento de ser dramático, terminaba siendo demasiado sobreactuado. Pero el personaje mismo resulta molesto, por esa sobreprotección constante sobre su hermana y por la invasión excesiva de su especio. Y bueno, confieso además que desde el primer minuto me sentí incómoda con cómo se desarrollaba la “química” entre hermanos, particularmente de él hacia ella…. No puedo decir más, pero en cuanto tuve esa impresión pensé que estaba viendo una adaptación cómica de ese melodramón que fue “Boku wa imoto ni koi o suru”, traducido al español como “Estoy enamorado de mi hermana pequeña”. Ya descubrirán ustedes si hay semejanzas.

En cuanto al resto del elenco, está bien, cumplen su función de relleno y divierten bastante. La mejor amiga de Setoka resulta ser la hermana de uno de los pretendientes que rechazaron a Setoka, y que en algún momento recobra su interés en ella. El mejor amigo de Haruka, por sub parte, es el hermano menor de Takane, el primer amor de Setoka. Así, se producen  muchas situaciones divertidas y enredadas, en que este grupo de muchachos lidian con el amor, hermandad, y la amistad.

En resumen, fue un dorama muy entretenido, que me ayudó a despejarme  sólo riendo, sin necesidad de pensar casi. Si buscan algo semejante, no dejen de verlo!.

Million yen women: misterios y secretos de una casa.

Hola! Hace algún tiempo que no traía una recomendación de Netflix, así que en esta ocasión justamente reseñaré lo último que vi en el portal y que, afortunadamente, es un dorama japonés, así que cuando se comenzó a anunciar su emisión mis expectativas se elevaron de inmediato. Se trata de Million yen women, dorama que, ya en su tráiler, nos engancha con el aparente misterior que rodea a 5 misteriosas mujeres que acompañan al protagonista. Mi experiencia en Netflix viendo contenido japonés ha sido escasa y algo disímil: Atelier fue un dorama perfecto y hermoso; Good morning call fue adorable pero mediocre. Cuál suerte fue la que corrió Million yen women? Ahora les comento.

Boku unmei no hito desu: un amor destinado.

Hola hola! Luego de unas cuantas semanas desaparecida, al fin puedo regresar al blog, segura ya de tener material considerable sobre el que escribir. Como a muchos debe ocurrirles, el flagelo de la vida adulta me consume de tal forma, que me deja casi sin tiempo de ocio. Aún recuerdo con añoranza esos días en que podía darme maratones de dramas en un par de días, tristemente esa época quedó sólo en mis recuerdos, y no porque haya dejado de disfrutar de los múltiples mundos que nos proporciona la ficción, sino porque hoy disponer de tiempo libre para ver dramas o series es casi un lujo, así que cuando logro terminar algo, siento  orgullo y alegría por mí misma jaja.

Kuzu no honkai: el desenfreno del amor adolescente.

Hola! Les cuento que este fin de semana que pasó ya di el paso definitivo en cuanto a retomar el visionado de dramas, sana costumbre que por razones de fuerza mayor (falta de tiempo) tuve que dejar a un lado casi toda esta primera parte del año. Así, vi el segundo capítulo de un drama coreano terminado hace poco tiempo, Fight my way. Pedí recomendaciones por aquí y por allá, y hubo un relativo consenso en que este drama es de lo mejor de la temporada que pasó, así que ya vistos los 2 primeros capítulos, me dejó contenta y enganchada así que seguiré viéndolo. Por otra parte, vi el capítulo 2 de un drama japonés también emitido este año, y terminado hace algunas semanas, se trata de Boku, unmei no hito desu, comedia romántica que supe debía ver en cuanto se conocieron sus protagonistas: Yamashita Tomohisa y Kamenashi Kazuya, ambos juntos en el mismo drama, un sueño!. La verdad no es tan adictivo como otras comedias románticas que cada uno ha tenido por separado, pero si está lo suficientemente entretenido como para continuar viéndolo.

Y bueno, además de estos nuevos dramas, recordé que dejé a medio terminar unos cuantos dramas: Voice, que lo dejé por el capítulo 13 creo; Tomorrow with you, abandonado por el 10; y Kuzu no honkai, el melodrama adolescente abandonado por el capítulo 8 de 12. Y como estaba con ganas de terminar lo que quedó a medias, me decidí por Kuzu no honkai y terminé de ver los capítulos que me faltaban ayer. Recordarán que en su momento di mis primeras impresiones de esta adaptación del manga del mismo nombre, y les comentaba sobre lo sorprendida que estaba al ver en un drama japonés más atrevimiento del usual, tanto en los diálogos como en los personajes. Sigo pensando así? Ahora les cuento.

Reseña: Yasuraoka Hanabi (Yoshimoto Miyu) y Awaya Mugi (Sakurada Dori) son jóvenes de unos 17 años, ambos estudiantes de la misma escuela, aunque sin intereses en común que los acerque. Sin embargo, algo comparten: cada uno de ellos se encuentra enamorado en secreto hacia su maestro ella, y hacia la profesora de música él, sin haber confesado nunca sus sentimientos. Cuando se dan cuenta que ambos tienen un amor imposible, comienzan a salir para llenar el vacío que tienen, dando la apariencia de pareja perfecta, pero ocultando el pacto al que han llegado, basado en 3 condiciones: no deben enamorarse el uno del otro, romperán en cuanto cualquiera de ellos tenga éxito con su interés amoroso real, y ambos cumplirán los deseos físicos que tengan (¡!). En resumidas cuentas, cada uno será el sustituto del interés amoroso real del otro. Pero los sentimientos no siempre obedecen a lo planificado, y nuestros jóvenes protagonistas se enfrentarán a ello con solo las herramientas que su juventud les ha dado.

Opinión Personal: Dos cosas llamaron poderosamente mi atención cuando comencé a ver este drama: primero, el desparpajo con el que se habla de sexo y muestra (aunque en parte) escenas de contenido sexual o indiciarias de ello; y en segundo lugar, lo profundamente melodramática que es la existencia de nuestros protagonistas. Sobre lo primero, no quiero ahondar mucho, pues no es per sé una razón que agregue o quite valor a una historia a mi parecer. Más allá de ser llamativo el hecho que en un mismo drama se reúnan una serie de tabúes o al menos temas controversiales, como lo son relación amorosa profesora-alumno; relaciones sexuales en jóvenes; relación amorosa chica-chica;  siento que es más bien una debilidad el hecho que el desarrollo de los personajes estuviera tan orientado y condicionado por esa manifestación de su humanidad.

En cuanto a lo profundamente melodramático de la existencia de los protagonistas, creo que se explica porque es el tono que le quiso dar el autor del manga a la historia desde el principio: Hanabi y Mugi son dos jóvenes en plena juventud, experimentando por primera vez sentimientos tan poderosos como el amor (o enamoramiento), la atracción física, y los sentimientos que asociados a ese sentimiento tan avasallador se manifiesta en ellos: la necesidad de posesión del ser amado, pero al mismo tiempo, la rabia y frustración ante la indiferencia de sus objetos amorosos, el dolor de sentirse ignorados primero, rechazados eventualmente. Creo que esa existencia melodramática de la que hablaba al principio se explica por esa pasión, arrojo e impulsividad con que nuestros jóvenes protagonistas enfrentan esta etapa de sus vidas. Nosotros, como espectadores, sabemos que sólo son sus hormonas, que sólo es un enamoramiento pasajero, pero para ellos es el todo, la razón de su existencia y el impulso de su actuar. Si el drama no tomara demasiado en serio esta actitud, habría sido incluso tierno ver la seriedad y sentido de la tragedia con que los protagonistas lidian con su conflicto amoroso, pero ese melodramatismo llevado al extrema se vuelve absurdo en cierto punto, hasta ser evidente lo inverosímil de ciertos diálogos, comportamiento y personajes.

En Kuzu no honkai no hay héroes blancos e inmaculados, ni villanos: cada uno de los personajes principales tiene sus propios demonios, y se enfrenta a ellos de distinta forma. Pero hay algo sí que los une a todos: el sentirse incomprendidos por sus semejantes, solitarios en un mundo vano y superficial, necesitados de afecto para evitar la desolación. Les suena a algo esto? Lo emo, cómo olvidarlo.  Y aquí inserto algunas frases que me parecieron notables:

¿Por qué el amor no correspondido te hace sentir tan vacía por dentro?

Si de verdad quieres cambiar a alguien, primero debes cambiarte a ti mismo, no? Si la persona que amo estuviera conmigo, estoy seguro que podría cambiar. Y si las personas pueden cambiar es siempre por esa persona destinada que no puede ser sustituida.

Dicen que tu primer amor nunca se hace realidad.

Lo bueno? Kuzu no honkai es un drama que resulta satisfactorio, pese a como dije antes, ese afán de atribuirle gravedad excesiva a la existencia de los protagonistas. Es interesante ver algo muy distinto a lo que estamos habituados en los dramas adolescentes, los dos personajes principales son muy interesantes aunque algo básicos, y los giros argumentales hacen que la atención se mantenga todo el tiempo.  

Lo malo? La gravedad excesiva en el desarrollo de la historia, lo inverosímil de algunos personajes, lo básicos que resultan otros tantos (el profesor, sin ir más lejos).

Lo recomiendo a quien busque algo liviano, pues son sólo 12 capítulos de unos 20 minutos cada uno. Sé que el animé se emitió al mismo tiempo que el dorama, alguien lo vio? Cuéntennos a ver si logramos establecer alguna comparación. Cariños!!

Nigeru wa haji da ga yaku ni tatsu: comedia romántica adorable y reflexiva.

Luego de una eternidad sin escribir, regreso a este rinconcito no diré que definitivamente, pero si al menos con la intención de publicar algunas cosas interesantes que he visto-leído-escuchado estos últimos meses. Y no es que sea mucho, lamentablemente. O tal vez sí, pero no todo lo que quisiera. Así a modo de resumen express, los últimos meses he visto 3 series en Netflix (Love-sus 2 temporadas-, Crazy ex girlfriend-la primera temporada- y Black mirror); tengo a medio terminar varios dramas (Voice, Tomorrow with you, Kuzu no honkai, y Strong woman Do Bong Soon); y he leído mucho menos de lo que quisiera, para mi vergüenza.

2016 en libros: intento de resumen.

Hace un tiempo ya que tenía pendiente publicar esta entrada, y la verdad pese a que se trata de un resumen de mis lecturas del 2016 y tal vez ya pasó hace rato el tiempo de los recuentos, lo obsesiva me impide dejarlo pasar, así que aquí estoy, revisando y resumiendo lo que cayó en mis manos de una u otra forma el año pasado y que hicieron más amenos –o más amargos, dependiendo del libro- mis viajes en metro, tiempos muertos en el trabajo, tardes y noches de descanso. Bien, debo decir que quedé bastante conforme en términos generales con lo leído durante el año pasado. Pese a que no tuve ningún plan lector particular, no seguí ningún desafío ni me propuse leer de ningún género específico, sino que mi única meta fue superar las escuálidas lecturas que tuve el par de años anteriores, puedo decir que cumplí con esa meta. Tuve un par de lecturas que fueron una revelación, otras tantos que fueron decepción absoluta, otras que recordaré sin pena ni gloria, y las más que cumplieron su cometido: llevarme a lugares distantes, con historias y personajes que recordaré de diversas formas. En fin, aquí les presento un pequeño resumen de mis lecturas:

Goblin: una fantasía sobre la muerte y la vida.

Como muy bien sabrán, hace ya tiempo que terminó Goblin/ Goblin: The great and lonely God/ Dokkaebi, cualquiera sea el nombre que aceptemos y/o llamemos a este drama, el que se convirtió desde su emisión a fines del año pasado en una de las grandes producciones de la tv coreana en triunfar en términos de crítica, conocimiento público y rating televisivo. Fue el segundo drama escrito en el 2016 por la guionista Kim Eun Seok, la misma que escribió el primer bombazo de ese año que fue Descendants of the sun, y con Goblin ya se confirmó definitivamente como una guionista de éxitos prácticamente seguros.

Resumen de dramas vistos el 2016

Hola hola! Aún hay gente por aquí? Se los agradezco en el alma, porque viendo que la última actualización que tuvo el blog fue el 19 de diciembre del año pasado, entendería perfectamente si creyeran que el blog pasó a mejor vida, pero no es así jeje. Primero que todo, y pese a que estamos ya terminando enero y mi saludo resulte hasta risible de lo extemporáneo, les deseo a todos nuestros lectores un muy feliz año 2017, espero que sea un año muy provechoso y venturoso para ustedes en todos los ámbitos de la vida. Y bueno, que vengan muchos y buenos dramas y libros y música, película y todas esas artes que hacen nuestra vida mucho más alegre.

Age of youth: o la juventud como la belle epoque de la vida

Una ligera revisión a las reseñas que he publicado últimamente en el blog me hace tomar consciencia de inmediato que en ocasiones son demasiado parcial hacia los dramas japoneses, y más estricta con los koreanos. No es algo consciente, sino resultado de ciertas preferencias personales que son satisfechas de mejor forma por la forma en que se realizan y desarrollan las historias niponas. El caso es que, para ser justa, reconozco aquí y ahora que hace un tiempo terminé de ver la gran sorpresa que he tenido este año, y que pasa de inmediato al top 3 anual: Age of youth, un drama que todo hacía presagiar que pasaría absolutamente desapercibido –canal de cable (JTBC), elenco relativamente joven y poco conocido, protagonistas femeninas (sin el factor macho alfa dominante), extensión menor a la habitual (sólo 12 capítulos, 12!!!)- pero que terminó siendo, para mi gusto, uno de los mejores del año. Un drama sencillo, sin pretensiones, real, con un sentimiento de calidez humana perceptible desde el capítulo uno, donde la amistad, el amor propio y las decisiones de la vida son las emociones dominantes en nuestras 5 protagonistas, por sobre incluso que el amor romántico; pero donde también  son dominadas por pasiones como la envidia, orgullo, la falta de sinceridad y la tozudez. Es lo propio de la juventud, la bélle epoque de la vida. Se justifican tantas alabanzas? A continuación lo explico.

Suki na hito ga iru Koto: Un cálido (y muy recomendable) dorama de verano.

Luego de haberlo pospuesto unos cuantos días por razones totalmente irrelevantes, hoy al fin traigo la reseña del último dorama japonés que logré ver en emisión, Sukina Hito ga Iru Koto, nombre que jamás pude aprender ni menos recordar, y que por supuesto debí copias y pegar aquí, y que me hace recordar esa manía –para mal de nosotros, público occidental, pero totalmente comprensible para ellos- que tienen los japoneses por poner nombres eternos a sus mangas, doramas y producciones en general. La traducción al español serían algo así como Una chica y tres encantos así que mejor quedemos con el nombre original jaja.

En fin, hace algunas semanas estoy en una verdadera crisis de dramas, he perdido totalmente el interés por ver nuevos lanzamientos e incluso tengo a medio terminar dramas que me tenían muy entusiasmada (Age of youth y Cinderella). Siento que, tal vez por la época del año, me siento un tanto saturada de ver tantas historias repetidas o semejantes, personajes que parecen calcados, y no mucha novedad, culpa que en gran parte atribuyo a los dramas coreanos, no así con los japoneses, que este año he visto algunos doramas para quitarse el sombrero (Juhan Shuttai, Watashi wo hanasanaide, Kaitou Yamaneko). Y bueno, como el sabio dicho un clavo saca a otro clavo, mi reacción a esta crisis ha sido precisamente aplicar tan sabio dicho: una serie de época saca otro drama: Downtown Abbey y Outlander son las responsables de mis alegrías estas últimas semanas, y es más, debo reconocer que con la segunda estoy en una fase de amor y fanatismo total y absoluto. Pero eso es tema de otra entrada, hoy traigo como les decía la reseña de este dorama japonés que vi en emisión, livianito y sencillo, pero cuyo encanto me hizo añorar el verano y la playa y el calorcito de esa época como nunca. Razones? Ahora les cuento.

W: Original y adrenalínico drama sobre la alternancia entre dos mundos.

Luego de un par de semanas de haber terminado por fin de ver W, ese drama que a mediados de año nos sorprendió a todos con su potencia y originalidad, hoy vengo por fin a reseñarlo. En su momento comenté también aquí en el blog las razones por las que todo el mundo debía ver W, que para ese entonces me tenía loca perdida enamorada, estado que me duró digamos… hasta el capitulo 9 o 10 aproximadamente. Con ello no quiero decir que haya perdido interés en el drama, sino que a partir de este punto, al menos para mi, el desarrollo de la historia se complejizó en exceso, casi un ejercicio de tolerancia y deducciones lógicas para los espectadores, que no siempre están dispuestos a tal esfuerzo por un drama de tv. Pese a este cambio que se produjo en mi corazón relativo al drama, lo cierto es que vale la pena ver esos 16 capítulos, porque W con seguridad se convirtió en uno de los dramas más comentados del año, y al menos en el apartado originalidad saco buenos puntos.

Y por otra parte, me sirvió para acabar con cierto prejuicio que tenía con el protagonista, Lee Jong Suk, a quien hasta ver este drama consideraba sobrevalorado, un actor más bien halagado por su look bien parecido que por su trabajo. Pero viéndolo como Kang Chul, con la intensidad dramática que tuvo en incontables escenas, me quedó clarísimo que el chico tiene talento, más que cualquier actor de su generación tal vez. En fin, me estoy adelantando mucho y la idea es desarrollar más abajo, así que vamos con la reseña!.

Watashi wo hanasanaide: un oscuro drama sobre el significado de la vida.

Hace ya algunos días que tenía la intención de publicar esta entrada, pero no es sino hasta hoy que puedo concretarlo. Watashi wo hanasanai de fue un drama japonés emitido a principios de año, enero o febrero (no recuerdo bien), pero que no pude terminar de verlo sino hasta esta semana. Las razones? El proyecto estuvo paralizado varias semanas en la página desde la que descargaba los capítulos, así que, no queriendo arriesgarme a ver algo en inglés de lo que no iba a comprender totalmente, preferí esperar a que estuvieran los capítulos doblados. Y bueno, en su momento escribí mis primeras impresiones de este drama, y allí les contaba las razones por las que había tanta expectativa al comenzar su emisión: primero porque se trataba de la adaptación de la obra del novelista Kazuo Ishiguro, Never let me go, adaptada ya al cine hace algunos años; y segundo porque el drama reunía a dos de los protagonistas más cotizados de la industria en Japón, Ayase Haruka y Miura Haruma. Y bueno, hay que reconocer también que el género mismo del drama y su argumento ya era de por sí atractivo porque, cuántas veces tenemos oportunidad de ver una historia que no es puramente comedia, ni romance, ni melodrama, ni tan siquiera fantasía sino más bien ficción distópica? Muy pocas la verdad. Y aquí quiero destacar algo: me parece muy positivo que, al menos en Japón, se estén arriesgando en adaptar al formato drama obras literarias, y ya no sólo mangas como ha sido la tónica los últimos años. Nada más el 2015 se adaptó el libro, también de ciencia ficción, Flowers for Algernon bajo el nombre del drama Algernon ni hanabata, y este año tenemos el drama que hoy reseñaré.

Juhan Shuttai: Hermoso dorama sobre la creación artística tras el mundo manga.

Hola! Espero que todos quienes pasen por aquí se encuentren súper bien. Llevo semanas (o meses, ya no recuerdo) queriendo escribir esta reseña, pero ya se habrán dado cuenta que por razones de tiempo no he podido hacerlo hasta ahora. No tengo excusas para tanta irregularidad en el blog así que iré directo al grano. En lo que va de año llevo vistos 10 dramas, 5 japoneses y 5 coreanos, y de esos 10 tengo mi top 3 hasta el momento (que de todas formas puede variar si W sigue la buena senda de sus 2 primeros capítulos): Signal (amor infinito a este drama), Juhan Shuttai y Kaitou Yamaneko. Así es, 2 de mi top 3 son japoneses, y de ellos el segundo, Juhan Shuttai fue una completa sorpresa para mí, pues en el caso de Kaitou Yamaneko, sabiendo que era el drama de regreso de Kamenashi Kazuya, tenía ciertas expectativas, y pues como fue una comedia policial-misterio se me hizo muy amena desde que leí su premisa.

Con Juhan Shuttai fue diferente: en principio el drama no me llamó nada, pues su poster publicitario fue bastante pobre así que cuando lo veía en las páginas de visionado de dramas no me llamaba en absoluto la atención. A ello se suma que en principio sólo estaba con subs inglés, pues no habiendo en su reparto ninguna estrella japonesa, baja mucho las chances de encontrarlo con subs español. Pero bueno, por alguna razón me atreví a mirar los primeros minutos y quedé enganchada de inmediato, luego intrigada, posteriormente interesada, continué entretenida y acabé maravillada. Es que juro que este drama es una auténtica joya oculta, un drama que no descansa en personajes sino en su historia, la historia es la protagonista absoluta, de una forma que me resulta difícil describir y sólo comparable a otra gran joya como es Biblia Kashodou no jiken techou. A ver, jamás pensé que diría esto de un drama que se centra en algo tan banal como el mundo de las editoriales de manga, pero la forma en que este drama fue escrito y dirigido fue lo suficientemente cuidadosa que no pude sino sentir el cariño que hubo en su creación, y la magia que querían transmitirnos a los espectadores. Conmigo lo lograron, y ahora les contaré por qué.

Kazoku no Katashi: Un drama sobre la opción por la soledad.

Hola a todos! Cómo están? No saben cuánto he deseado que el día tenga unas cuantas horas más estas últimas semanas, que han sido de locos en mi trabajo, tanto que mi día alcanza sólo para trabajar y dormir, así que llevo toda la semana sin ser capaz de ver un solo capítulo de dramas.  Así que eso me ha mantenido alejada del blog, pese a mis intenciones (y proyectos en carpeta) de publicar muchas cosas que son dignas de compartirse.

En fin,  justo ahora estoy en el trabajo, y no es que me sobre el tiempo, pero en un pequeño acto de rebeldía individual aunque no advertido, voy a dedicar una horita de mi jornada laboral para escribir esta reseña, porque es justo y necesario!. Lo pensé y me dije a mi misma: “Gaeli, si a tu trabajo no le importa quitarte casi 12 horas diarias de tu vida, por qué te debe importar a ti quitarle una miserable horita a tu trabajo y dedicarla a lo que te gusta?. Y aquí estoy, dispuesta a recomendarles un drama japonés que vi hace casi 1 mes cuando sabía que quería ver algo, pero no sabía qué, pero estaba la certeza que debía ser algo japonés. Así llegué a Kazoku no Katashi, y me dejó tan buen recuerdo y sensación, que estoy segura a muchos les puede interesar. Así que vamos con la reseña!.

Signal: maravilloso drama sobre lo humano, la justicia y esperanza.

Buen comienzo de semana a todos!. Les comenté hace algún tiempo (a principios de año para ser más exacta) que había comenzado a ver 3 dramas en emisión que me tenían bastante esperanzada: Cheese in the trap, One more happy ending, (las reseñas de ambos ya están en el blog) y Signal. Este último, sin embargo, no fui capaz de continuarlo a la par de su emisión, aunque sólo por cuestiones de tiempo, pero debido a las unánimes alabanzas que recibió, aproveché mis vacaciones para saldar esa deuda pendiente y terminé de verlo. Y me marcó, me impactó, asombró, emocionó, y produjo todos los sentimientos que ya no un simple relato de ficción puede producir, sino que todas aquellas emociones que son producto natural de nuestra naturaleza humana, y de nuestra empatía hacia los otros.

Esperaba que alguna vez un drama koreano me hiciera admirarlo de esta forma? Ciertamente no. Siempre he criticado la poca diversidad existente en la industria dramática coreana, a diferencia de la japonesa, por ejemplo, en que se atreven con más variedad de temas y formas. Con Signal, muy por el contrario, ocurrió que se conjugaron los mejores elementos que pueden hacer grande a un drama: un guión tremendamente sólido, consistente, ágil y profundo, actuaciones soberbias (pienso, sobretodo, en la de Choi Jin Woong, interpretando al detective Lee Jae Han), personajes e historias tan humanas y reales como no había visto en otro drama coreano, y una dirección espectacular. Como resultado de la conjugación de todos estos elementos, nos dieron un trabajo de joyería, que me atrevo a decir resulta una obra maestra, y definitivamente estableció un parámetro de calidad difícil de alcanzar.

Por qué tantas alabanzas, se preguntarán? Continúen con la reseña y lo explico más detalladamente. Advierto, eso sí, que no será una reseña como las habituales, tal vez daré menos datos duros, y será más una especie de divagación sobre mis pensamientos y reflexiones motivados por el drama. Qué profundo sonó eso (ok, no). En fin, espero les guste y motive a ver el drama!

Marriage Contract: un drama sobre el amor abnegado.

Hola a todos! Después de un mes entero alejada de las pistas, vuelvo con nueva entrada a este rinconcito, espero que los alegre tanto como a mi :D La verdad el alejamiento por este tiempito fue en parte voluntario y en parte involuntario: lo primero porque estuve de vacaciones, así que también quise darme un respiro del “trabajo” que significa mantener el blog, porque aunque sea un pasatiempo, me gusta escribir entradas que sean de calidad y no simple relleno, lo que implica dedicar buenas horas a escribir, editar, etc. La seaman pasada regresé al trabajo, y esa misma semana me llevé el susto más grande que he experimentado en mi vida bloggera: entro a mi mail y veo una notificación que informa que mi blog ha sido eliminado por infracción de las políticas de seguridad. No lo podía creer, y con mi natural pesimismo, pensé que había perdido todo, lo que me daba una pena infinita porque aunque humilde y sin saberlo manejar mucho, le tengo un gran cariño a mi blog. En fin, el caso es que en medio del no saber qué hacer, mis bellas amigas Su y Linda me ayudaron con sus consejos sobre qué hacer, apelé a esta decisión de eliminar el blog, y al día siguiente, para mi absoluto regocijo, fue restablecido, mediante un mail en que se me informaba se había tratado de un error y pedían las disculpas del caso. Créanme, el alivio fue grande. Así que conciudadanos virtuales de blogger, un consejo: siempre tengan respaldado TODO lo que publican en sus blogs, y si les llegara a ocurrir lo mismo que a mi, apelen SIEMPRE.

Luego de esta actualización informativa, les cuento que mi racha doramaniaca parece estar volviendo: en vacaciones vi y terminé unos 4 dramas (entre japoneses y coreanos) así que los próximos días estaré publicando constantemente, para que no dejen de visitarme!. Del que traigo la reseña de hoy es el último que terminé de ver, Marriage Contract, drama del que tenía cero expectativas en un inicio, pero que me conquistó inesperadamente, con una historia que aunque trillada, fue escrita y dirigida con una belleza y sutileza a veces sobrecogedora. Quieren saber más de él? Vamos a la reseña!.