Ir al contenido principal

Un paseo por los sueños: la obra de Toshio Ebine


Viaje de una noche de verano
Les cuento que luego de mucho pensarlo, he decidido incluir una nueva “sección” en el blog. Bueno, no es sección propiamente tal dado que aún no me tomo la molestia de ordenar un poco más dignamente el blog, según los temas sobre que publico, pero lo haré!... no sé cuándo, pero ya llegará el momento jajaja. El caso es que, una nueva obsesión ha llegado a mi vida, y necesito compartirla: como si no bastara con libros, dramas coreanos y japoneses, period dramas (a propósito, estoy terminando Death comes to Pemberley, así que luego habrá reseña :D) de los que ya soy fanática crónica, he descubierto el maravilloso mundo de la ilustración japonesa, y me ha dejado casi hipnotizada, en serio, al punto que estuve todo el día sacando la vuelta en el trabajo sólo para buscar más obras por admirar jejeje. 

Les cuento cómo llegué a esto: estaba yo buscando un fondo de pantalla que tuve hace años en mi pc, que me gustaba mucho (era la ilustración de unos gatitos), pero que por razones desconocidas perdí, y de cuyo origen no sabía más que su autor era un japonés. Escaso avance. Hasta que de la nada, llegó a mi memoria un nombre: Makoto. Eso era, el nombre (o apellido, no sé) del ilustrador era Makoto, así que manos a la obra googleo respectivo, y doy con el susodicho Makoto Muramatsu y la ilustración que buscaba (atento esclavos de los gatos, con los dibujos de este señor están en la gloria), y junto con ello, oh, sorpresa! Descubro un blog maravilloso (cuadernoderetazos.wordpress.com) lleno de trabajos de ilustradores chinos y japoneses, pero en serio, lleno. Debe ser la Biblia de la ilustración oriental, y ahí comenzó mi perdición, admirando cada uno de los trabajos, sintiéndome a ratos impactada, a ratos melancólica, a ratos incómoda, a ratos alegre… bueno, ya saben, todo lo que provoca el arte en sus más diversas expresiones.

Aclaro que yo tengo cero conocimiento artístico, ni teórico ni práctico, ni siquiera de aficionada, pero como me pasa con la música, disfruto a concho y admiro los trabajos que gente con talento es capaz de concebir y compartir con nosotros.  Y bueno, el arte de la ilustración siempre me ha gustado, tengo debilidad por la ilustración infantil, así que descubrir tantos artistas a la vez, capaces de concebir mundos, y reflejar sueños y pesadillas, y retratar la vida,  fue como un regalo del cielo. Bueno, y ahora poniéndome la camiseta, he señalado muchas veces la predilección que siento hacia los doramas japoneses… pues en general, tengo una cierta predilección por la cultura japonesa, así que ser capaz de conocer un poco más de algo que forma parte de su cultura, me alegra y mucho.

Como esta es la primera entrada de su tipo que publicaré, quiero partir presentándoles a un ilustrador y su trabajo, el que llamó mi atención por razones que ya les comentaré, a ver qué les parece J.

Toshio Ebine se presenta a si mismo como un pintor, nacido en Japón en 1978, y con actual residencia en la Prefectura de Kanagawa, y quien hace obras inspiradas por la imaginación. Por lo que he leído de gente especialista en el tema, su principal medio es la acuarela. Para efectos prácticos, les dejo la traducción de una pequeña entrevista que encontré de él, así podemos conocer de primera fuente sobre su obra. Tu pintas muchas imágenes surreales,  como por ejemplo peces volando a través del aire. De dónde sacas esas ideas?. Tomo muchas cosas del Arte, películas, libros y también de internet, así que hago trabajos influenciados por ellos. Además, me gusta reflejar en el uso del color las estaciones, la atmósfera o los sentimientos. Tu obra de arte tiene un sentimiento relajante en él muy interesante, qué sientes al agregar esas imágenes para conseguirlo?. Las imágenes que pinto son de mundos imaginarios, pero también intento hacer sentir a la gente nostálgica cuando las ven. Qué disfrutas de la pintura tradicional sobre los métodos digitales modernos?. Pienso que es importante aque los sentimientos sean expresados honestamente. El color también varía según el ánimo entonces yo no puedo redibujar la misma imagen otra vez. Entonces, necesitas mucho conocimiento para dibujar una obra nueva, y técnica, también. Pienso que el método digital es muy interesante, así que me gustaría intentarlo alguna vez. Ahora lo estoy estudiando. Cómo aprendiste a pintar?. Mi técnica de pintura es el autoaprendizaje, y comencé a hacer trabajos a la edad de 20 años. Qué podemos esperar de ti en el futuro?. Quiero ser un pintor muy conocido en el mundo y hacer exhibiciones en países extranjeros alguna vez. (Traducción propia desde movingsketch.com).

Y bueno, ahora viene mi comentario-opinión ultra mega no especializado, hecho desde la ignorancia temática absoluta, y nada más guiado por mis impresiones hacia el arte. Me encanta todo lo que pinta!!! Siento que es como si dibujara los sueños, mezcla entre lo onírico, lo surreal, lo real, y la fantasía, claramente reflejados en esos mundos inmensos que podemos ver. Y el resultado es simplemente maravilloso, porque no sólo me pasó a mi que al ver las ilustraciones sientes como si alguna vez esa imagen hubiera estado en tu mente, sino que genera sentimientos encontrados: entre calma, relajo, inquietud, y nostalgia, tal y como el autor pretende.

Me gustan mucho los colores que utiliza, además de los personajes que protagonizan las obras, en su mayoría animales: conejos, tortugas, jirafas, elefantes, peces. Me gusta también que las imágenes me hacen pensar en un mundo de sueños infantiles, esas referencias constantes a los animales humanizados, pues no es más que todos cuando niños quisimos ver realizado con nuestros propios ojos. Tal vez jamás veremos a los peces volando, pero aquí al menos podemos trasladarnos a un mundo de fantasía y verlo, efectivamente, con nuestros propios ojos.

Pero por sobre todo, lo que me atrapó de las ilustraciones, fue la luz: cada uno de las obras que acompaño en este post está llena de luz, ya sea luz de luna, luz de las estrellas, luces artificiales, brillo de luciérnagas (las bellas Hotarus), destellos de fuegos artificiales. No sé si será muy extraño o no, pero una de las cosas que más detesto es la oscuridad: en serio, cuando estoy en habitaciones cerradas, odio que esté oscuro, aunque sea de día, así que soy maniática de las lámparas encendidas y para qué decir en la noche… no puedo dormir si no veo una luz. No es tanto por miedo a la oscuridad, sino más bien por inquietud ante un mundo que se sigue moviendo sin yo poder enterarme de nada, esa sensación es la que me produce la oscuridad. Así es que para mi resulta natural buscar la luz siempre (supongo que eso explica un poco el nombre del blog), y en cuanto vi las obras de Toshio Ebine, supe que era lo que yo buscaba. 

Bueno, dejo hasta aquí esta pequeña entrada, más que todo me interesa dar a conocer a este artista, y si tienen la oportunidad de buscar y disfrutar su trabajo lo hagan, porque la magia que transmite es única. Acompaño algunas de las obras que más me gustaron, y para ver sus trabajos a fondo pueden ir a su página ebineyland.jimdo.com.

Fuentes:cuadernoderetazos.wordpresss.com/movingsketch.com/ ebineyland.deviantart.com.
En algún lugar del sueño
Caminando a través de la noche
La jirafa y el tiempo misterioso
El comienzo del sonido del banjo
Recorriendo el universo
Voces
Quinteto
Su mundo
El rey árbol
Primer visitante
La noche anterior a la carrera
En el valle
Colorido en el cielo
Pequeño capitán
Zorro y fuegos artificiales



Comentarios

  1. que belleza !

    Me conmovió y me trajo recuerdos de mi infancia " El comienzo del sonido del banjo"

    Cada vez que entro a tu blog me sorprendes con algo bello o interesante

    ! gracias !

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Gracias por el cumplido Ceci!! :)
      La verdad no estaba muy segura si interesaría a alguien estas entradas, pero ya que son cosas que disfruto, siempre es bueno compartirlo con los demás a quienes pueda interesar.
      La ilustración que mencionas es también de mis favoritas, en general todas inspiran como cierta nostalgia, seguro te pasa eso también.
      Cariños!!

      Eliminar

Publicar un comentario

Entradas populares de este blog

Fated to Love You, un drama todo corazón.

Y llegó el día que no quería que llegara. Porque todo lo bueno tiene siempre un final, llegó el momento de decir adiós a Fated to Love You, el drama que se robó por completo mi corazón (y mis buenas horas de sueño). Acabo de ver el capítulo final, y siento la necesidad de escribir con urgencia todas las emociones que sentí en este recorrido de 20 capítulos. No esperen una reseña objetiva, porque no la tendrán XD. Ok, la sinopsis será objetiva, pero el resto serán sólo mis impresiones y emociones y desvaríos varios, lo que es todo menos objetivo. Y lleno de SPOILERS. Bueno, aquí vamos.


Sinopsis: Lee Gun es el presidente de una empresa química que fabrica productos de belleza. Él tiene una novia bailarina, Kang Se Ra, de la que está profundamente enamorado, con quien lleva 6 años de relación. Por su parte Kim Mi Young es una joven tímida y servicial que trabaja como secretaria en un bufete de abogados. Su apodo es "Post-it", apodo que se ganó debido a su incapacidad para decir …

Primeras Impresiones: Good Morning Call, enredos y amores bajo el mismo techo.

Hola hola!! Espero que aún queden lectores por aquí, aunque no me sorprendería si han abandonado este rincón, porque más de un mes y medio sin publicar es mucho para un blog que pretende sobrevivir. Pero como podrán imaginar, por más que armar este rincón me relaja y entretiene mucho, lo cierto es que también consume mucho tiempo, del que he estado escasa los últimos meses. El ritmo de trabajo está siendo tan agotador, que las fuerzas me dan para llegar a mi casa y dormir, así que poco he visto de dramas, mucho he leído, pero la inspiración para volver a escribir no llegaba. Pero este fin de semana decidí que será mi comeback al bloggeo, así que haciendo memoria tengo mucho material pendiente con el que espero ponerme al día las siguientes semanas: La reseña de los dramas que he terminado (Oh my venus, Please love the useless me, Oh Hae Young again, Juhan Shuttai (<3); reseñas de libros que he leído estos meses (El patriota, El extranjero, Crónicas Marcianas, El bebé de Rosemary), …

Ani ni Ai Saresugite Komattemasu: un mini dorama alegre y juvenil.

Hola! Hoy, para terminar esta semana, vengo con una entrada que será muy breve, tal y como lo fue el espacio de tiempo que me tomó terminar el drama del que les hablaré hoy. Bueno, en realidad se trata de un minidrama japonés, de 5 capítulos de 22 minutos cada uno aproximadamente, así que tal vez el mérito de haberlo terminado en una noche no sea mucho como me pareció en principio, jaja. Pero como les he venido contando en forma majadera, el tiempo de que dispongo es tan poco que me siento realizada al terminar un drama.  Así es que bueno, ayer tuve algo de tiempo libre y quería ver algo liviano, ágil, que no me hiciera pensar en absoluto sino sólo disfrutar. Y cuando leí la descripción de este drama escolar, en tono comedia-romance, supe que era lo que necesitaba.
El dorama se llama “Ani ni Ai Saresugite Komattemasu”, traducida al español como "My brother loves me too much", fue emitido este año (entre abril y mayo, creo), y está basado en el manga del mismo nombre que comen…

Cheese in the trap: reseña del que pudo ser un gran drama (y sólo fue bueno)

Luego de una semana alejada del blog, hoy traigo al fin la reseña de Cheese in the trap, el último drama en emisión que terminé de ver apenas ayer. Creo no aventurarme al decir que este drama fue la primera sensación del año, al menos de los dramas venidos de Korea, por el nivel de anticipación, expectativas, y producción que tuvo. Ese bastión ha sido tomado ahora por Descendants  of the sun, drama que está teniendo excelente acogida tanto entre los espectadores koreanos como en los seguidores internacionales. Pero volviendo a lo que nos convoca: Cheese in the trap. Mucho se esperó de este drama, mucho se habló antes, durante y después de su emisión. Antes porque, al estar basado en un famoso webtoon del mismo nombre, obra de la autora Soon Ki y que viene publicándose desde julio de 2010 a la fecha, de una tremenda popularidad, hizo que de inmediato los fanáticos de la obra exigieran y esperaran un drama a la altura del webtoon, y por supuesto en tal rango de exigencias la elección de…

Recomiendo: Doramas japoneses vistos.

Bueno, tenía ganas de escribir alguna reseña de drama hoy, pero no me decido por ninguno. Así comencé a revisar los dramas que he visto, los que he comenzado pero no terminado, y los que tengo pendientes de ver, y me dí cuenta que son muchos. Muchísimos más de los que pensaba. Lo que significa que ha llegado la hora de armar mis propias listas, yey!!. Cuando comencé a ver dramas, y a guiarme por los blogs expertos en la materia, sabía con seguridad a dónde tenía que ir para decidir qué ver: las listas de favoritos, y aunque hace ya tiempo que dejé de guiarme por estas listas porque, salvo excepciones, suelo seguir el trabajo de determinados actores, o directores o guionistas (o cadenas: SBS me tiene como público cautivo hace tiempo jajaja). Pero creo que las listas aún son un buen instrumento para ordenar, y/o planificar las prioridades de futuros visionados, así que aquí comienza mi primera lista oficial!.
En ésta primera lista incluiré sólo los dramas japoneses que he visto íntegrame…